在魁北克被血雨腥风的面试乌云笼罩的同时,一缕阳光拨开雨雾。猴君还在好奇为什么眼看现行政策到期之际,移民局却毫无动作,PEQ的未来走势是否还像部长曾经声称的那样坚挺,终于在魁北克移民局官网上我们看到了希望。从这次推介会的规模以及官网有关推介信息的介绍,可以看出这次推介会的主角仍然是魁北克经验类移民PEQ (Programme de l’expérience québécoise)。魁瓜之家
猴君翻阅推介会官网所提供的几份文档,发现在针对PEQ的介绍中,官方并没有做任何修改,有关PEQ的申请条件,申请时间,语言要求,学历要求和之前的政策毫无异样,猴君甚至怀疑他们直接使用了之前的文案,但是这份PDF的确之前没有在官网上出现过,内容也是猴君所见过最全的一份官方的推荐文案,而且猴君注意到这两份文档的文件名分别为 Presentation_VivreQuebecApresEtudes和DEP_PEQ_Dessinez,且信息推介会官网下面的更新时间为2017年2月2日,而且最后一场推介会的时间是4月7日,所以应该可以推测这份推介信息是最新版本,那么也就意味着PEQ将会沿用之前的政策。有关推介会分享的PDF文件内容猴君将会在下方为您分享,推介会文档是否就是今年将会延期的政策,目前还没有官方的准确信息,所以本文只做参考。魁瓜之家
这是MIDI针对魁北克留学生开启的新一轮移民政策推介会口号,以下为推介会信息:
The Ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion offers an information session Create your future in Québec after your studies, for foreign students currently enrolled in a Québec educational institution who wish to settle permanently in Québec with the intention of being gainfully employed.魁瓜之家
魁北克移民部将为目前正在魁北克就读,有就业意向希望定居魁北克的外籍学生举行名为“毕业后在魁北克创造你的未来”的信息介绍会。
Temporary foreign workers are also welcome.魁瓜之家
临时外籍劳工也欢迎参与本次会议魁瓜之家
To register for this free 120-minute information session, make an appointment through the Online appointment scheduling service, after having created your consultation profile. Several times are available in French and English.魁瓜之家
要注册这次免费的120分钟的信息介绍会,需要在完成创建您的咨询档案后通过在线的形式预约。移民部将会提供多场的英语和法语的会议。
有关注册:魁瓜之家
To register for an information session online, click on the date selected, and then complete the registration form. Once you have completed this step, you will receive within 24 hours a confirmation message as well as instructions on how to participate in the session.
要注册在线信息会,请点击所选日期,然后完成注册表。完成此步骤后,您将会在24小时内收到确认信息以及如何参与这次信息介绍会的指导说明。
在线信息会议议程魁瓜之家
在线注册信息会议魁北克移民局官网链接:魁瓜之家
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/electronic-services/appointment/index.html
在教育机构举办的信息会议议程
Please contact your institution's student desk for more details!
更多会议议程信息请联系校方的学生办
In French (法语会议)
January 18, 2017, HEC Montréal and Polytechnique Montréal
February 8, 2017, ENAP
February 16, 2017, HEC Montréal and Polytechnique Montréal
February 21, 2017, ISI
February 22, 2017, ETS
March 13, 2017, Université de Montréal
March 17, 2017, Université de Montréal
March 22, 2017, INRS
March 29, 2017, HEC Montréal and Polytechnique Montréal
April 5, 2017, Cégep André Laurendeau
In English (英语会议)
January 25, 2017, McGill
February 2, 2017, HEC Montréal and Polytechnique Montréal
February 7, 2017, McGill
February 22, 2017, McGill
February 23, 2017, Concordia
March 13, 2017, McGill
March 15, 2017, ETS
March 24, 2017, Concordia
April 7, 2017, Concordia
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/informations/IAmStayingInQuebec/information-session.html
以上为推介会的信息,下面猴君将为大家分享官网所提供的两份PDF文档的内容梗概,由于页数较多,所以猴君挑选一些重点信息和大家分享,浏览顺序是先看图片后阅读下方猴君为大家写的注释:
首先是这份名为Presentation_VivreQuebecApresEtudes的文档,英文名为Presentation_LivingQuebecAfterStudies,从名字上看应该就是这次宣讲会所使用的宣传材料,文件一共34页,对魁北克现行的境内技术移民类别下的各项政策包括经验类PEQ (Programme de l’expérience québécoise ),魁北克境内的常规技术移民PRTQ ( Programme régulier des travailleurs qualifiés ),CSQ后的联邦阶段申请流程,以及在魁北克工作事项等信息做了详细的介绍。
英文版文档下载地址:
法语班文档下载地址:魁瓜之家
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/peq/Presentation_VivreQuebecApresEtudes.pdf
推介文档首先介绍了魁北克和加拿大联邦政府在移民甄选上的分工和职责,
魁北克负责甄选:
1)有意愿前往魁北克的申请人
2)确定申请人申请条件
3)发放魁北克永久居民接收函CSQ证书
加拿大联邦政府负责:魁瓜之家
1)授予所有外籍人士临时以及永久居住在加拿大包含魁北克以内领土的权利
2)审核移民资格(包括身体健康状况,安全,犯罪背景调查)
3)发放永久居民签证和授予公民身份
推介文档介绍了两个在加拿大境内移民魁北克的相关政策:
1)魁北克经验类移民PEQ,评估自己是否符合PEQ申请条件可前往该网站进行自评:
2)魁北克常规技术移民PRTQ,评估自己是否符合PRTQ申请条件可前往该网站进行自评:
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/immigrate-settle/permanent-workers/epi.html
推介文档再次强调了魁北克经验类移民PEQ的优势
1)不采用打分甄选
2)不需要考虑配偶的条件
3)最少的材料要求魁瓜之家
4)CSQ甄选证书会发放给主申请及申请中的每一位成员(猴君提示,这里指配偶及子女,并不包括父母,兄弟姐妹及祖父母)
5)没有面试要求 (这就尴尬了,魁北克移民局再一次强调了PEQ是没有面试要求的,但目前针对法语能力的面试正开展的如火如荼,猴君有理由相信这里没有面试是指在没有特殊情况下移民局不会启动面试,而在上次移民局在EMSB举办的宣讲会中,移民局发言人称针对具体特殊情况,移民局会保留要求面试的权利,也就是说在移民局认为有必要启动面试的情况下他们仍然有权利要求申请人参与面试)
6)申请处理将于20个工作日内完成
接下来推介会文档介绍了魁北克经验类移民PEQ的要求,以下要求适用于留学类PEQ及工作类PEQ:
1)在递交PEQ申请时,要满足所有PEQ的申请条件
2)要遵守您的居留条件,持有的魁北克临时居民接收函CAQ,工作许可或学习许可
3)如果申请在魁北克境内递交,请保证在魁北克的合法身份(这里要提示,那些被怀疑涉嫌违反魁北克移民法 l'article 3.2.1,涉嫌提供包含虚假或误导性信息的申请人是不符合这一条的)
4) 承诺保证提供您和家人三个月内的基本生活需求(这是指在新移民登陆后,前三个月自己和家人的生活基本需求申请人要有能力承担)
5)证明中高级的法语能力,符合条件的评估要素为:
a)在魁北克的大学或认可的教育机构学习的课程,是全程用法语授课并完成的(必要时包括硕士和博士的论文)
b)在魁北克或海外完成过3年全职的secondary或post-secondary级别全法语授课的课程
c)MIDI认可的中高级别的相关考试证书或结果(这里是指tefaq,tcfq,delf,dalf等标准化考试)
d)在认证的机构完成中高级法语课程(这里是指法语认证班,也就是说如果这份PEQ推介会文档内容最新的,认证班仍然会保留,但是目前出现状况的training级别的认证班是否保留在列还是重新整顿,这里还无法得知。)
6)针对留学类魁北克经验类申请人的具体条件:
a)三年内获得的以下学历:魁瓜之家
a1)魁北克DEP或DEP+相关的ASP,达到1800学时。(看到这里,就读training的学生应该可以松一口气了,如果这份推介文档是最新的,那么training这个学历将会保留,在这里猴君忍不住叨叨一句,很多人都不知道自己读的学历是什么,DEP和DVS都不知道区别,在这里猴君做下解释)
职业教育文凭
Diploma in Vocational Studies (DVS) 英语 = Diplôme d’études professionnelles (DEP)法语
Attestation of Vocational Specialization (AVS) 英语 = Attestation de spécialisation professionnelle (ASP)法语
大专文凭
Diploma in College Studies (DCS)英语 = Diplôme d’études collégiales (DEC)法语
Attestation of College Studies (ACS)英语 = Attestation d’études collégiales (AEC)法语
本科文凭
Bachelor’s degree, university undergraduate;
研究生
Master’s degree, MBA
博士文凭
Doctorate
a2)魁北克大专DEC学历
a3)魁北克本硕博学历学位
7)何时可以递交魁北克经验类移民PEQ的申请
魁北克毕业生:
a)结业前6个月
b)最终的CSQ裁决只会在你递交最后的结业证书和最终的成绩单后下达(也就是说即便你毕业前6个月符合了PEQ的申请条件,也只能实在毕业后补交上述材料后才会收到CSQ甄选证书)
c)获得文凭后的3年内仍然可以从海外递交申请
魁北克临时外国劳工:
连续12个月全职在特殊领域O,A,B类的工作,最长期限可在24个月内。(相关O,A,B类别工作请参考 http://www.quebecpeq.com/post-16.html)
接下来推介会文档还介绍了魁北克常规技术移民PRTQ的评估因素,包括:
1)教育背景(学历及受训领域)
2)语言能力(法语及英语)
3)副申请的条件魁瓜之家
4)年龄
5)有效的工作offer
6)工作经验
7)在魁北克的停留及在魁北克的亲属
8)小孩
9)财政自主能力
推介文档还介绍了从申请魁北克移民甄选证书到最终拿到加拿大永久居民的申请流程,这个流程适用于PEQ和PRTQ:流程是魁北克移民局MIDI根据申请人的申请条件做甄选,如果条件符合将会对申请人发放魁北克永久居民接收函CSQ,拿到CSQ后,加拿大移民局IRCC将会对申请人条件进行核查,包括健康情况,安全,犯罪背景,最终发放永久居民签证。
在联邦阶段,加拿大移民局将要求申请人提供无犯罪证明,体检报告,如若提供虚假材料加拿大移民局将有可能让你前功尽弃。
最后推介会文档还提示了如何完成新移民的贴签和登陆步骤
1)收到PPR (passport request)的邮件后按照信用的要求把护照寄到指定的office完成贴签。
2)收到寄回的护照及移民纸(landing paper)
3)可选以下三种登陆方式之一登陆
a)去距离蒙特利尔最近的美加边境登陆,也就是大家最为熟悉的Saint-Bernard-de-Lacolle边境登陆
b)如果您从海外飞回加拿大,可以在入境处完成新移民登陆
c)可以致电移民局 1888 242-2100 预约在蒙特利尔的移民局办公室完成登陆 (这个方式比较慢)
4)枫叶卡移民局将会在你登陆后不久直接邮寄到你家
另外一个推介会文档名为DEP_PEQ_Dessinez,虽然内容没有什么特别的,再一次强调了符合PEQ的学历及语言条件,但是这个文档的名字中的DEP耐人寻味。魁瓜之家
下载链接为:
法语版本:http://www.midi.gouv.qc.ca/publications/fr/peq/DEP_PEQ_Dessinez_FR.pdf
英语版本:http://www.midi.gouv.qc.ca/publications/en/peq/DEP_PEQ_Create_EN.pdf
猴君注意到这次移民局官网的实体推介会教育机构中并没有安排魁北克的英语College以及英法语教委,不知道针对training和英语College的推介会会择期举行,还是说去年在EMSB和lasalle的推介会已经算作他们开完了。总之,在面试风波还没有停息之前,魁北克大张声势的推广PEQ,证明移民部长那句让更多的留学生留下来并不是一纸空文,猴君还是很看好这个政策。但同时也在关注移民局近期针对training级别法语班面试的各项举动,毕竟还有上千位training在读或毕业的学生还在等待移民局的最终答复,从近期面试大批的法语评级5和6甚至直接通过的情况来看,有所好转,但这并不是职业培训学生们所期待的最终结果,还希望移民局尽快公布具体的调查结果,让职业培训已经递交移民申请的学生们可以尽早的制定接下来的计划。
本文由猴君晚饭后仓促翻译而成,如有内容翻译不当或引起歧义,请小伙伴们大力斧正。另外那些伸手党中介,麻烦您复制粘贴本文或进行粘贴后伪原创的同时捎带手加上个转载自魁瓜之家,我敬你还有些职业素养。魁瓜之家
以上